Nava Pūjā (Sumaṅgala Gāthā || Verses On Excellent Blessings)

Sumagala Gāthā || Verses On Excellent Blessings

Etena saccavajjena sotthi te hotu sabbadā
Etena saccavajjena sotthi te hotu sabbadā
Etena saccavajjena sotthi te hotu sabbadā

By the power of these words of truth, may you be secured and protected
By the power of these words of truth, may you be secured and protected
By the power of these words of truth, may you be secured and protected

Bhavatu sabba-maṅgalaṁ
Rakkhantu sabba-devatā
Sabba-buddhānubhāvena
Sadā sotthī bhavantu te.

May all blessings be given you. 
May all devas protect you. 
By the power of all Buddhas, 
may security ever be yours.

Bhavatu sabba-maṅgalaṁ
Rakkhantu sabba-devatā
Sabba-dhammanubhāvena
Sadā sotthī bhavantu te.

May all blessings be given you. 
May all devas protect you. 
By the power of all Dhamma, 
may security ever be yours.

Bhavatu sabba-maṅgalaṁ
Rakkhantu sabba-devatā
Sabba-sanghanubhāvena
Sadā sotthī bhavantu te.

May all blessings be given you. 
May all devas protect you. 
By the power of all Sangha, 
may security ever be yours.

Pages 20-21 [Next: Pages 20-25]

No comments:

Post a Comment